One reason users may not be able to access the IRS Module is that the user has not been granted View Only or Edit permissions to the module. In this case, the user should follow-up with their administrator to be granted permissions.
Another reason may be that users have not purchased the IRS Forms Module. See What Products Are Included Within The IRS Forms Module? for more details.